Nutzungsbedingungen für den Simulator
Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig. Sie regeln, wie Sie den Simulator und die Inhalte auf avtaravvia.sbs nutzen dürfen – und welche Rechte und Pflichten sich daraus ergeben.
6. Juni 2026
1
Akzeptanz der Bedingungen
Mit Nutzung des Simulators erkennen Sie diese Bedingungen an. Sollten Sie mit einzelnen Punkten nicht einverstanden sein, bitten wir Sie, den Dienst nicht weiter zu nutzen. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Begriffsbestimmungen
Damit es keine Missverständnisse gibt, erklären wir zentrale Begriffe im Zusammenhang mit der Nutzung:
„Simulator“ bezeichnet das webbasierte Analyse-Tool von avtaravvia.sbs, das historische Szenarien abbildet.
„Nutzer“ meint jede Person, die den Simulator öffnet, bedient oder Inhalte daraus verwendet.
„Inhalte“ umfasst Grafiken, Texte, Auswertungen und bereitgestellte Informationen auf der Website.
„Dritte“ sind Personen oder Firmen, die nicht Teil des Betreiberteams sind.
Zulässigkeit
Der Simulator richtet sich an volljährige Personen. Die Nutzung ist erst ab 18 Jahren erlaubt.
Kein Zugang für Minderjährige.
2
Nutzung des Dienstes
Die Nutzung ist ausschließlich für eigene, nicht-kommerzielle Zwecke gestattet. Eine Weiterverwendung zu kommerziellen Zwecken oder die automatisierte Auswertung ist untersagt.
Pflichten der Nutzer
Jede Nutzung des Simulators erfolgt eigenverantwortlich. Sie verpflichten sich zu:
-
•
Wahrung von Urheberrechten an bereitgestellten Inhalten.
-
•
Keine Weitergabe von Zugangsdaten oder vertraulichen Informationen.
-
•
Nutzung nur im Rahmen geltender Gesetze und dieser Bedingungen.
-
•
Unterlassung jeglicher Manipulation der Anwendung oder Datengrundlage.
3
Verbotene Nutzungen
Missbrauch des Simulators ist untersagt, insbesondere:
-
•
Automatisierte Zugriffe oder Auswertungen mittels Skripten oder Bots.
-
•
Veränderung, Umgehung oder Ausnutzung technischer Schutzmechanismen.
-
•
Veröffentlichung, Verkauf oder Weitergabe von Ergebnissen an Dritte ohne Genehmigung.
-
•
Verletzung von Persönlichkeitsrechten oder Verbreitung rechtswidriger Inhalte.
-
•
Nutzung zu kommerziellen oder beratenden Zwecken.
Urheberrechte & Lizenzen
Alle Inhalte und Funktionen des Simulators stehen unter Urheberrechtsschutz. Jede Weiterverwendung, Vervielfältigung oder Bearbeitung ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung zulässig. Das Layout, die Algorithmen und die Datengrundlagen sind ebenfalls geschützt.
Von Nutzern bereitgestellte Inhalte
Sofern Sie eigene Inhalte (z.B. Feedback) einstellen, erklären Sie, dass keine Rechte Dritter verletzt werden.
Nutzungsrechte an Beiträgen
Mit Übermittlung Ihres Feedbacks räumen Sie uns das Recht zur Verwendung und Veröffentlichung ein – anonymisiert und ohne Vergütung.
Datenschutz und Privatsphäre
Der Umgang mit personenbezogenen Daten richtet sich nach unserer aktuellen Datenschutzerklärung. Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht zu Werbezwecken genutzt.
Zur Datenschutzerklärung
4
Streitbeilegung und Gerichtsstand
Im Streitfall bemühen wir uns um außergerichtliche Einigung. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, Berlin.
Schlichtung
Die Teilnahme an Schlichtungsverfahren ist freiwillig. Wir behalten uns eine individuelle Entscheidung vor.
Ein Anspruch auf Schlichtung besteht nicht.
Online-Streitbeilegung
Nutzer können die Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung nutzen.
Zur ODR-PlattformHaftungsausschluss und Hinweise
Der Simulator dient ausschließlich der Veranschaulichung. Ergebnisse sind unverbindlich und stellen keine Empfehlung dar.
Keine Finanzberatung
Es findet keine Beratung statt. Treffen Sie keine Anlageentscheidungen allein auf Grundlage der Simulationsergebnisse.
Haftungsbeschränkung
Eine Haftung für Schäden aus Nutzung oder Auswertung der Ergebnisse ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Freistellung
Sie stellen uns von Ansprüchen Dritter frei, sofern diese auf einer missbräuchlichen Nutzung durch Sie beruhen.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht. Für Verbraucher mit Wohnsitz im EU-Ausland gelten die zwingenden Bestimmungen ihres Heimatlandes.
Beendigung
Sie können die Nutzung jederzeit beenden. Wir behalten uns vor, den Dienst zu ändern oder einzustellen.
Änderungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit anpassen. Änderungen werden vor Inkrafttreten auf der Website bekannt gegeben.
Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Regelungen unwirksam sein, bleibt der Rest gültig.
Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen enthalten alle Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns bezüglich der Nutzung.
Kontakt bei Rückfragen
Sie haben Fragen zu den Nutzungsbedingungen? Wir helfen gerne weiter.
E-Mail Recht: content@avtaravvia.sbs
Telefon Recht: +49 9730 908 5574
Adresse Recht: Industriestraße 12, 97422 Schweinfurt Germany
Inkrafttreten der Bedingungen: 6. Juni 2026
Version: 1.5